第08章乔治的房间和内伯特大街的 (第25/48页)

贝弗莉，手停在了空中，惊奇地瞪大双眼。他放下手，慢慢地走了过去。

    “嗨，理奇。”他说着看了贝弗莉一眼，好像再多看一会儿，自己的脸就会红了似的。“嗨，贝弗莉。”

    “你好，班恩。”她说。接着是一阵奇怪的沉默——不完全是尴尬；理奇觉得那几乎是一种震颤的力量。他感到一丝嫉妒，因为有一种感情在他们之间交流。不管是什么，他都被排除在局外。

    “哎呀，干草堆！”理奇又来了。“我还以为你吓得不敢来了。这电影会吓得你掉10磅rou。哦，会让你的头发变白。等你走出剧院的时候，得要领坐员搀着你。你会吓得浑身发抖。”

    理奇转身要去买票。班恩碰了碰他的胳膊。他吞吞吐吐，看了一眼贝弗莉。她正笑眯眯地望着他。班恩终于还是说了。“我本来在这儿，”他说“但是我刚拐弯就看到那帮家伙走过来。”

    “哪伙人？”理奇问，但是他心里已经明白是谁了。

    “亨利鲍尔斯，维克多克里斯，还是贝尔茨哈金斯。”

    理奇轻轻地吹了一声口哨。“他们肯定已经进去了。我没看见他们在那里买糖果。”

    “嗯，我想也是。”

    “我要是他们，我根本不用花钱来看什么恐怖电影。”理奇说。

    “只要在家里照照镜子就行了。还可以省几个钱买面包。”

    贝弗莉开心地笑了，班恩却笑得很勉强。班恩心里很清楚，上星期那天，亨利鲍尔斯开始只是想教训教训他，但是最后就想杀他了。

    “跟你说，”理奇安慰他“我们坐在楼座，而他们会全部坐在楼下第二排或第三排，翘着二郎腿。”

    “你能肯定？”班恩问道。他不敢说理奇理解那些家伙对他是多大的威胁当然，亨利是最大的威胁