分卷阅读37 (第4/4页)

货。临走的时候还让他站在家里的健康秤上称了一下，以便於回来後确认他在家有没有好好照顾自己。

    杨乐已经到新东方上课了。因为每天还要背红宝书上的两个list，日子过的，比上学的时候还紧凑。下午上完课便回图书馆自习，饿了就吃点面包什麽的填肚子。晚上回校外租的房子的路上，再好好吃些暖和的东西。

    他从面前的meics的原文书上收回目光。

    已经三天没过去了，虽然每天都有打电话。阿姨是前天走的，不知道老师一个人习不习惯。

    最後见他的那天，沈涵拿了这几本原文书给自己。看到价格的时候，他忍不住惊叹了一句，“这麽贵。老师上学的时候就舍得买了？”

    沈涵像抱宠物一样的把厚重的书册抱回怀里，认真的说：“这是我要看一辈子的东西。有什麽舍不得的。”

    杨乐轻轻在精装本的硬壳上摩挲，心里涌起一种温暖的酸楚。

    老师，真的太可惜了。

    他想起沈涵当时跟自己说的话，“不要总想著中文的易懂。你现在看的书，都是在原版翻译基础上，编辑、缩写得到的。到你这里，至少也经了三道贩子的手。”

    “其实越是大师的东西，表述的越是清晰。不像国内的概念，绕口令一样的，非把你绕晕了不可。”他偏著头微微笑下，“只要你把它那套系统名词熟悉了，应该会容易一些的……”

    窗外，天色完全暗下来。杨乐看看表，八点半。

    今天就到这儿吧。

    他挪开椅子，站起身开始收拾东西。

    回去打