第377章 传承 (第2/4页)

翻翻历史书。”

    “在上世纪中期，南北思密达都不约而同的废弃了华文的使用，全部改成了表音文字的思密达文。

    但因为其本身的文化一直是用表意文字的，突如其来的改成了表音文字是会出现很多问题的。这是因为他们以往的文化和习惯，在以前都是围绕着华文而建立的。”

    “举个最简单的例子，思密达人的身份证上，名字除了要用思密达语标识之外，还需要用华文再备注一遍。那是因为思密达语，只是一种单纯的标音文字。

    思密达国受古代华国的影响实在太深远，它的标音锚定的基本都是华字。虽然学起来好学，但它一个读音能对应好几个华字，只看标音的话根本就无法辨别对应的是哪个字。”

    “而东瀛国看起来好像还在用着华文，实际上这是因为单纯的假名这种表音文字，它的缺陷比起思密达文来说还要更加的大，不得已才一定要借助华文进行书写。

    实际上当年的鹰国，曾要求过东瀛国废除文字里的华文，但全部使用假名的文字就连东瀛人自己都看不懂，这事才最终作罢。不过他们官方也是几次修订了【当用华字】，也做了不少的改革尝试，但都始终无法摆脱华字。”

    “或许同学们以为我要吹捧古代的华国有多么的牛逼，华字有多么大的影响力。很可惜，我要说的并不是这个。我今天要突出讲的，是【文化的传承】。”

    “东瀛国因为一直都有使用两套文字的传统，所以这一点受到的影响倒没有这么大。

    但对于那个喜欢在国际里上蹿下跳，鼓吹他们自己的文化有多么厉害，仿佛宇宙都是起源于他们的南思密达国，那产生的影响就比较大了。”

    “他们